La base

FR : Accompagnement tango:

Un coup sur l’accord et en même temps un coup sur la basse avant.

Recommencer.

Fin:

Un coup sur l’accord et en même temps un coup sur la basse avant.

conseil : essaye de taper l’accord avec la main plutôt qu’avec les doigts ceci rendra ton accompagnement plus propre.

DE : Tango-Begleitung:

Ein Schlag auf den Akkord und gleichzeitig ein Schlag auf den vorderen Bass.

das Ganze Wiederholen.

Ende:

Ein Schlag auf den Akkord und gleichzeitig ein Schlag auf den vorderen Bass.

tipp: Versuche, den Akkord mit der Hand statt mit den Fingern anzuschlagen, das macht die Begleitung sauberer.

EN : Tango accompaniment:

A beat on the chord and a beat on the front bass at the same time.

Repeat the whole thing.

End:

One hit on the chord and at the same time one hit on the front bass.

tip: Try to strike the chord with your hand instead of your fingers, it makes the accompaniment cleaner.